10 Gennaio 2010
L'8 gennaio, il segretario generale della WTO, Pascal Lamy ha affermato che forse la crisi finanziaria mondiale ha toccato il fondo, ma la ripresa non è così evidente, quindi al momento non è certo che l'economia mondiale nel 2010 potrà uscire dalla crisi.
Lo stesso giorno, concedendo un'intervista ad una Radio francese, Lamy ha riferito che i vari governi, per evitare l'espansione della crisi, hanno versato grandi capitali nel sistema finanziario e nell'economia reale, questo ha provocato molte "bolle" , "è necessario quindi che i governi rimangano vigili al fine di riassorbirle da subito le bolle"
Lamy: Recovery in 2010 not guaranteed
The recovery of global economy in 2010 could not be guaranteed, because the massive public investment injected into financial sectors has generated lots of bubbles, the director-general of the World Trade Organization (WTO) said on Friday.
The recession has reached the bottom but a quick resilience was not evident, Pascal Lamy said on French radio France culture.
Large amount of public fund used to salvage the economic system has meanwhile fostered economic bubbles that need to be diminished, Lamy stressed.
He also pointed out that some dynamic emerging countries like China, Brazil, India and South Africa, which were more active, better managed and less debt-burdened, suffered less impact from the economic crisis and in some degree represented better management than the West during the recession.
http://english.sina.com/business/p/2010/0109/298588.html
